महाभारतम् — 6.100.31
Original
Segmented
अन् आसाद्य तु वार्ष्णेयम् शक्तिः परम-दारुणा न्यपतद् धरणी-पृष्ठे महा-उल्का इव गत-प्रभा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन् | अन् | pos=i |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| वार्ष्णेयम् | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| दारुणा | दारुण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| न्यपतद् | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धरणी | धरणी | pos=n,comp=y |
| पृष्ठे | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उल्का | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रभा | प्रभा | pos=n,g=f,c=1,n=s |