महाभारतम् — 5.91.16
Original
Segmented
न माम् ब्रूयुः अधर्म-ज्ञाः मूढा असुहृद् तथा शक्तो न अवारयत् कृष्णः संरब्धान् कुरु-पाण्डवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
ब्रूयुः | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
अधर्म | अधर्म | pos=n,comp=y |
ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
मूढा | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
असुहृद् | असुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
अवारयत् | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कृष्णः | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संरब्धान् | संरभ् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |