महाभारतम् — 5.91.11
Original
Segmented
केश-ग्रहणात् मित्रम् अकार्यात् संनिवर्तयन् अवाच्यः कस्यचिद् भवति कृत-यत्नः यथाबलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| केश | केश | pos=n,comp=y |
| ग्रहणात् | ग्रहण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मित्रम् | मित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकार्यात् | अकार्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| संनिवर्तयन् | संनिवर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अवाच्यः | अवाच्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कस्यचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| यत्नः | यत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथाबलम् | यथाबलम् | pos=i |