महाभारतम् — 5.90.23
Original
Segmented
पर्यस्ता इयम् पृथिवी काल-पक्वा दुर्योधन-अर्थे पाण्डवान् योद्धु-कामाः समागताः सर्व-योधाः पृथिव्याम् राजानः च क्षितिपालैः समेताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पर्यस्ता | पर्यस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
काल | काल | pos=n,comp=y |
पक्वा | पक्व | pos=a,g=f,c=1,n=s |
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
योद्धु | योद्धु | pos=n,comp=y |
कामाः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समागताः | समागम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
क्षितिपालैः | क्षितिपाल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समेताः | समे | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |