महाभारतम् — 5.90.16

Original

दुर्बुद्धीनामशिष्टानां बहूनां पापचेतसाम् ।

प्रतीपं वचनं मध्ये तव कृष्ण न रोचते ॥ १६ ॥

Segmented

दुर्बुद्धीनाम् अशिष्टानाम् बहूनाम् पाप-चेतसाम् प्रतीपम् वचनम् मध्ये तव कृष्ण न रोचते

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्बुद्धीनाम्	दुर्बुद्धि	pos=a,g=m,c=6,n=p
अशिष्टानाम्	अशिष्ट	pos=a,g=m,c=6,n=p
बहूनाम्	बहु	pos=a,g=m,c=6,n=p
पाप	पाप	pos=a,comp=y
चेतसाम्	चेतस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रतीपम्	प्रतीप	pos=a,g=n,c=1,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=1,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
रोचते	रुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat