महाभारतम् — 5.90.14
Original
Segmented
सो ऽयम् बल-स्थः मूढः च न करिष्यति ते वचः तस्मिन् निरर्थकम् वाक्यम् उक्तम् सम्पत्स्यते तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मूढः | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| करिष्यति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निरर्थकम् | निरर्थक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सम्पत्स्यते | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |