महाभारतम् — 5.88.2
Original
Segmented
सा दृष्ट्वा कृष्णम् आयान्तम् प्रसन्न-आदित्य-वर्चसम् कण्ठे गृहीत्वा प्राक्रोशत् पृथा पार्थान् अनुस्मरन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| प्रसन्न | प्रसद् | pos=va,comp=y,f=part |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| वर्चसम् | वर्चस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कण्ठे | कण्ठ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
| प्राक्रोशत् | प्रक्रुश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पृथा | पृथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनुस्मरन् | अनुस्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |