महाभारतम् — 5.83.12

Original

तेषामनुमतं ज्ञात्वा राजा दुर्योधनस्तदा ।

सभावास्तूनि रम्याणि प्रदेष्टुमुपचक्रमे ॥ १२ ॥

Segmented

तेषाम् अनुमतम् ज्ञात्वा राजा दुर्योधनः तदा सभ-वास्तूनि रम्याणि प्रदेष्टुम् उपचक्रमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनुमतम्	अनुमत	pos=n,g=n,c=2,n=s
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
सभ	सभा	pos=n,comp=y
वास्तूनि	वास्तु	pos=n,g=n,c=2,n=p
रम्याणि	रम्य	pos=a,g=n,c=2,n=p
प्रदेष्टुम्	प्रदिश्	pos=vi
उपचक्रमे	उपक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit