महाभारतम् — 5.81.36
Original
Segmented
तम् सर्व-गुण-सम्पन्नम् श्रीवत्स-कृत-लक्षणम् सम्परिष्वज्य कौन्तेयः संदेष्टुम् उपचक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नम् | सम्पद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्रीवत्स | श्रीवत्स | pos=n,comp=y |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सम्परिष्वज्य | सम्परिष्वज् | pos=vi |
| कौन्तेयः | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संदेष्टुम् | संदिश् | pos=vi |
| उपचक्रमे | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |