महाभारतम् — 5.80.45

Original

एवं ता भीरु रोत्स्यन्ति निहतज्ञातिबान्धवाः ।

हतमित्रा हतबला येषां क्रुद्धासि भामिनि ॥ ४५ ॥

Segmented

एवम् ता भीरु रोत्स्यन्ति निहत-ज्ञाति-बान्धव हत-मित्राः हत-बलाः येषाम् क्रुद्धा असि भामिनि

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
भीरु	भीरु	pos=a,g=n,c=2,n=s
रोत्स्यन्ति	रुद्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
निहत	निहन्	pos=va,comp=y,f=part
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
बान्धव	बान्धव	pos=n,g=f,c=1,n=p
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
मित्राः	मित्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
येषाम्	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
क्रुद्धा	क्रुध्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भामिनि	भामिनी	pos=n,g=f,c=8,n=s