महाभारतम् — 5.76.18

Original

जानासि हि यथा तेन द्रौपदी पापबुद्धिना ।

परिक्लिष्टा सभामध्ये तच्च तस्यापि मर्षितम् ॥ १८ ॥

Segmented

जानासि हि यथा तेन द्रौपदी पाप-बुद्धिना परिक्लिष्टा सभ-मध्ये तत् च तस्य अपि मर्षितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जानासि	ज्ञा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
हि	हि	pos=i
यथा	यथा	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
द्रौपदी	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पाप	पाप	pos=a,comp=y
बुद्धिना	बुद्धि	pos=n,g=m,c=3,n=s
परिक्लिष्टा	परिक्लिश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सभ	सभा	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
मर्षितम्	मर्षय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part