महाभारतम् — 5.76.17
Original
Segmented
अथवा मन्यसे ज्यायान् वधः तेषाम् अनन्तरम् तद् एव क्रियताम् आशु न विचार्यम् अतस् त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथवा | अथवा | pos=i |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| ज्यायान् | ज्यायस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वधः | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अनन्तरम् | अनन्तरम् | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| आशु | आशु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| विचार्यम् | विचारय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |