महाभारतम् — 5.62.6
Original
Segmented
विदुर उवाच शकुनीनाम् इह अर्थाय पाशम् भूमौ अयोजयत् कश्चिद् शाकुनिकः तात पूर्वेषाम् इति शुश्रुम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विदुर | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शकुनीनाम् | शकुनि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इह | इह | pos=i |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पाशम् | पाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अयोजयत् | योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शाकुनिकः | शाकुनिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पूर्वेषाम् | पूर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| शुश्रुम | श्रु | pos=v,p=1,n=p,l=lit |