महाभारतम् — 5.58.15
Original
Segmented
इन्द्र-केतुः इव उत्थाय सर्व-आभरण-भूषितः इन्द्र-वीर्य-उपमः कृष्णः संविष्टो माम् अभ्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| केतुः | केतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आभरण | आभरण | pos=n,comp=y |
| भूषितः | भूषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णः | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संविष्टो | संविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |