महाभारतम् — 5.57.28

Original

महावनमिव छिन्नं यदा द्रक्ष्यसि पातितम् ।

बलं कुरूणां संग्रामे तदा स्मर्तासि मे वचः ॥ २८ ॥

Segmented

महा-वनम् इव छिन्नम् यदा द्रक्ष्यसि पातितम् बलम् कुरूणाम् संग्रामे तदा स्मर्तासि मे वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
छिन्नम्	छिद्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
यदा	यदा	pos=i
द्रक्ष्यसि	दृश्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
पातितम्	पातय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
तदा	तदा	pos=i
स्मर्तासि	स्मृ	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s