महाभारतम् — 5.57.20

Original

रुरूणामिव यूथेषु व्याघ्राः प्रहरतां वराः ।

वरान्वरान्हनिष्यन्ति समेता युधि पाण्डवाः ॥ २० ॥

Segmented

रुरूणाम् इव यूथेषु व्याघ्राः प्रहरताम् वराः वरान् वरान् हनिष्यन्ति समेता युधि पाण्डवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुरूणाम्	रुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
यूथेषु	यूथ	pos=n,g=m,c=7,n=p
व्याघ्राः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रहरताम्	प्रहृ	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वराः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=p
वरान्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=p
वरान्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=p
हनिष्यन्ति	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
समेता	समे	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p