महाभारतम् — 5.50.51
Original
Segmented
आददानस्य शस्त्रम् हि क्षत्र-धर्मम् परीप्सतः निधनम् ब्राह्मणस्य आजौ वरम् एव आहुः उत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आददानस्य | आदा | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परीप्सतः | परीप्स् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| निधनम् | निधन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्राह्मणस्य | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |