महाभारतम् — 5.50.21
Original
Segmented
इति बाल्ये श्रुतः पूर्वम् मया व्यास-मुखात् पुरा रूपतो वीर्यात् च एव याथातथ्येन पाण्डवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| बाल्ये | बाल्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| श्रुतः | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| व्यास | व्यास | pos=n,comp=y |
| मुखात् | मुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| रूपतो | रूप | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| वीर्यात् | वीर्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| याथातथ्येन | याथातथ्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |