महाभारतम् — 5.49.33
Original
Segmented
यः कलिङ्गान् समापेदे पाञ्चालो युद्ध-दुर्मदः शिखण्डिना वः कुरवः कृतास्त्रेन अभ्ययुञ्जत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कलिङ्गान् | कलिङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समापेदे | समापद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाञ्चालो | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| दुर्मदः | दुर्मद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शिखण्डिना | शिखण्डिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| कृतास्त्रेन | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अभ्ययुञ्जत | अभियुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |