महाभारतम् — 5.49.21
Original
Segmented
कृष्णायाः चरता प्रीतिम् येन क्रोध-वशाः हताः प्रविश्य विषमम् घोरम् पर्वतम् गन्धमादनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृष्णायाः | कृष्णा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| चरता | चर् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| वशाः | वश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
| विषमम् | विषम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गन्धमादनम् | गन्धमादन | pos=n,g=m,c=2,n=s |