महाभारतम् — 5.45.26
Original
Segmented
पितामहो ऽस्मि स्थविरः पिता पुत्रः च भारत मे एव यूयम् आत्म-स्थाः न मे यूयम् न वो अपि अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितामहो | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
स्थविरः | स्थविर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
स्थाः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |