महाभारतम् — 5.45.18

Original

गूहन्ति सर्पा इव गह्वराणि स्वशिक्षया स्वेन वृत्तेन मर्त्याः ।तेषु प्रमुह्यन्ति जना विमूढा यथाध्वानं मोहयन्ते भयाय ।योगिनस्तं प्रपश्यन्ति भगवन्तं सनातनम् ॥ १८ ॥

Segmented

गूहन्ति सर्पा इव गह्वराणि स्व-शिक्षया स्वेन वृत्तेन मर्त्याः तेषु प्रमुह्यन्ति जना विमूढा यथा अध्वानम् मोहयन्ते भयाय योगिनः तम् प्रपश्यन्ति भगवन्तम् सनातनम्

Analysis

Word Lemma Parse
गूहन्ति गुह् pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्पा सर्प pos=n,g=m,c=1,n=p
इव इव pos=i
गह्वराणि गह्वर pos=n,g=n,c=2,n=p
स्व स्व pos=a,comp=y
शिक्षया शिक्षा pos=n,g=f,c=3,n=s
स्वेन स्व pos=a,g=n,c=3,n=s
वृत्तेन वृत्त pos=n,g=n,c=3,n=s
मर्त्याः मर्त्य pos=n,g=m,c=1,n=p
तेषु तद् pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रमुह्यन्ति प्रमुह् pos=v,p=3,n=p,l=lat
जना जन pos=n,g=m,c=1,n=p
विमूढा विमुह् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यथा यथा pos=i
अध्वानम् अध्वन् pos=n,g=m,c=2,n=s
मोहयन्ते मोहय् pos=v,p=3,n=p,l=lat
भयाय भय pos=n,g=n,c=4,n=s
योगिनः योगिन् pos=n,g=m,c=1,n=p
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रपश्यन्ति प्रपश् pos=v,p=3,n=p,l=lat
भगवन्तम् भगवत् pos=a,g=m,c=2,n=s
सनातनम् सनातन pos=a,g=m,c=2,n=s