महाभारतम् — 5.45.15
Original
Segmented
एवम् देवो महात्मा स पावकम् पुरुषो गिरन् यो वै तम् पुरुषम् वेद तस्य इह आत्मा न रिष्यते योगिनः तम् प्रपश्यन्ति भगवन्तम् सनातनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गिरन् | गृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इह | इह | pos=i |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
रिष्यते | रिष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
योगिनः | योगिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रपश्यन्ति | प्रपश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
भगवन्तम् | भगवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सनातनम् | सनातन | pos=a,g=m,c=2,n=s |