महाभारतम् — 5.41.6
Original
Segmented
ब्राह्मीम् हि योनिम् आपन्नः सु गुह्यम् अपि यो वदेत् न तेन गर्ह्यो देवानाम् तस्माद् एतद् ब्रवीमि ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मीम् | ब्राह्म | pos=a,g=f,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आपन्नः | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सु | सु | pos=i |
गुह्यम् | गुह्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वदेत् | वद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गर्ह्यो | गर्ह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |