महाभारतम् — 5.39.39

Original

मार्दवं सर्वभूतानामनसूया क्षमा धृतिः ।

आयुष्याणि बुधाः प्राहुर्मित्राणां चाविमानना ॥ ३९ ॥

Segmented

मार्दवम् सर्व-भूतानाम् अनसूया क्षमा धृतिः आयुष्याणि बुधाः प्राहुः मित्राणाम् च अविमानना

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्दवम्	मार्दव	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
अनसूया	अनसूया	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्षमा	क्षमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
धृतिः	धृति	pos=n,g=f,c=1,n=s
आयुष्याणि	आयुष्य	pos=a,g=n,c=2,n=p
बुधाः	बुध	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्राहुः	प्राह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मित्राणाम्	मित्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
अविमानना	अविमानना	pos=n,g=f,c=1,n=s