महाभारतम् — 5.39.37

Original

कृतज्ञं धार्मिकं सत्यमक्षुद्रं दृढभक्तिकम् ।

जितेन्द्रियं स्थितं स्थित्यां मित्रमत्यागि चेष्यते ॥ ३७ ॥

Segmented

कृतज्ञम् धार्मिकम् सत्यम् अक्षुद्रम् दृढ-भक्तिकम् जित-इन्द्रियम् स्थितम् स्थित्याम् मित्रम् अत्यागि च इष्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृतज्ञम्	कृतज्ञ	pos=a,g=n,c=1,n=s
धार्मिकम्	धार्मिक	pos=a,g=n,c=1,n=s
सत्यम्	सत्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
अक्षुद्रम्	अक्षुद्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
दृढ	दृढ	pos=a,comp=y
भक्तिकम्	भक्तिक	pos=a,g=n,c=1,n=s
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियम्	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्थितम्	स्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स्थित्याम्	स्थिति	pos=n,g=f,c=7,n=s
मित्रम्	मित्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
अत्यागि	अत्यागिन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
इष्यते	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat