महाभारतम् — 5.33.95

Original

देशाचारान्समयाञ्जातिधर्मान्बुभूषते यस्तु परावरज्ञः ।

स तत्र तत्राधिगतः सदैव महाजनस्याधिपत्यं करोति ॥ ९५ ॥

Segmented

देश-आचारान् समयान् जाति-धर्मान् बुभूषते यः तु परावर-ज्ञः स तत्र तत्र अधिगतः सदा एव महाजनस्य आधिपत्यम् करोति

Analysis

Word	Lemma	Parse
देश	देश	pos=n,comp=y
आचारान्	आचार	pos=n,g=m,c=2,n=p
समयान्	समय	pos=n,g=m,c=2,n=p
जाति	जाति	pos=n,comp=y
धर्मान्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=p
बुभूषते	बुभूष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
परावर	परावर	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
अधिगतः	अधिगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
महाजनस्य	महाजन	pos=n,g=m,c=6,n=s
आधिपत्यम्	आधिपत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat