महाभारतम् — 5.33.60
Original
Segmented
चत्वारि आह महा-राज सद्यस्कानि बृहस्पतिः पृच्छते त्रिदश-इन्द्राय तानि इमानि निबोध मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चत्वारि | चतुर् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सद्यस्कानि | सद्यस्क | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| बृहस्पतिः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृच्छते | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| त्रिदश | त्रिदश | pos=n,comp=y |
| इन्द्राय | इन्द्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| इमानि | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |