महाभारतम् — 5.31.13

Original

अपश्यन्मामुपेक्षन्तं कृष्णामेकां सभागताम् ।

तद्दुःखमतितिक्षाम मा वधीष्म कुरूनिति ॥ १३ ॥

Segmented

अपश्यत् माम् उपेक्षन्तम् कृष्णाम् एकाम् सभ-गताम् तत् दुःखम् अतितिक्षाम मा वधीष्म कुरून् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपश्यत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
उपेक्षन्तम्	उपेक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
कृष्णाम्	कृष्णा	pos=n,g=f,c=2,n=s
एकाम्	एक	pos=n,g=f,c=2,n=s
सभ	सभा	pos=n,comp=y
गताम्	गम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अतितिक्षाम	तितिक्ष्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
मा	मा	pos=i
वधीष्म	वध्	pos=v,p=1,n=p,l=lun_unaug
कुरून्	कुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
इति	इति	pos=i