महाभारतम् — 5.22.15
Original
Segmented
सु शिक्षितः कृत-वैरः तरस्वी दहेत् क्रुद्धः तरसा धार्तराष्ट्रान् सदा अति अमर्षी बलवान् न शक्यो युद्धे जेतुम् वासवेन अपि साक्षात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| शिक्षितः | शिक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| वैरः | वैर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तरस्वी | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दहेत् | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| धार्तराष्ट्रान् | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सदा | सदा | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| अमर्षी | अमर्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| शक्यो | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| वासवेन | वासव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |