महाभारतम् — 5.192.8
Original
Segmented
आर्तिम् च परमाम् राजा जगाम सह भार्यया दशार्ण-पत्या सार्धम् विरोधे भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आर्तिम् | आर्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सह | सह | pos=i |
| भार्यया | भार्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| दशार्ण | दशार्ण | pos=n,comp=y |
| पत्या | पति | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| विरोधे | विरोध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |