महाभारतम् — 5.192.7
Original
Segmented
स्वभाव-गुप्तम् नगरम् आपद्-काले तु भारत गोपयामास राज-इन्द्र सर्वतः समलंकृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वभाव | स्वभाव | pos=n,comp=y |
| गुप्तम् | गुप् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| नगरम् | नगर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आपद् | आपद् | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गोपयामास | गोपय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| समलंकृतम् | समलंकृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |