महाभारतम् — 5.192.5
Original
Segmented
एतत् श्रुत्वा द्रुपदो यज्ञसेनः सर्वम् तत्त्वम् मन्त्र-विद्भ्यः निवेद्य मन्त्रम् राजा मन्त्रयामास राजन् यद् यद् युक्तम् रक्षणे वै प्रजानाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
द्रुपदो | द्रुपद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यज्ञसेनः | यज्ञसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तत्त्वम् | तत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
विद्भ्यः | विद् | pos=a,g=m,c=5,n=p |
निवेद्य | निवेदय् | pos=vi |
मन्त्रम् | मन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मन्त्रयामास | मन्त्रय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
युक्तम् | युक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
रक्षणे | रक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वै | वै | pos=i |
प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |