महाभारतम् — 5.189.18
Original
Segmented
अहम् एकः तु चारेण वचनात् नारदस्य च ज्ञातवान् देव-वाक्येन अम्बायाः तपसा तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| चारेण | चार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वचनात् | वचन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| नारदस्य | नारद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| ज्ञातवान् | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| वाक्येन | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अम्बायाः | अम्बा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |