महाभारतम् — 5.186.2
Original
Segmented
अयुञ्जम् एव च एव अहम् तद् अस्त्रम् भृगुनन्दने प्रस्वापम् माम् प्रयुञ्जानम् नारदो वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अयुञ्जम् | युज् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भृगुनन्दने | भृगुनन्दन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रस्वापम् | प्रस्वाप | pos=a,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्रयुञ्जानम् | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
नारदो | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |