महाभारतम् — 5.182.13
Original
Segmented
ततः श्रेण्यः शलभानाम् इव उग्राः समापेतुः विशिखानाम् प्रदीप्ताः समाचिनोत् च अपि भृशम् शरीरम् हयान् सूतम् स रथम् च एव मह्यम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
श्रेण्यः | श्रेणि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
शलभानाम् | शलभ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
इव | इव | pos=i |
उग्राः | उग्र | pos=a,g=f,c=1,n=p |
समापेतुः | समापत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
विशिखानाम् | विशिख | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रदीप्ताः | प्रदीप् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
समाचिनोत् | समाचि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सूतम् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स | स | pos=i |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |