महाभारतम् — 5.182.11

Original

ताश्चाप्युग्राश्चर्मणा वारयित्वा खड्गेनाजौ पातिता मे नरेन्द्र ।

बाणैर्दिव्यैर्जामदग्न्यस्य संख्ये दिव्यांश्चाश्वानभ्यवर्षं ससूतान् ॥ ११ ॥

Segmented

ताः च अपि उग्राः चर्मणा वारयित्वा खड्गेन आजौ पातिता मे नरेन्द्र बाणैः दिव्यैः जामदग्न्यस्य संख्ये दिव्यान् च अश्वान् अभ्यवर्षम् स सूतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
उग्राः	उग्र	pos=a,g=f,c=2,n=p
चर्मणा	चर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वारयित्वा	वारय्	pos=vi
खड्गेन	खड्ग	pos=n,g=m,c=3,n=s
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
पातिता	पातय्	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
दिव्यैः	दिव्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
जामदग्न्यस्य	जामदग्न्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
दिव्यान्	दिव्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यवर्षम्	अभिवृष्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
स	स	pos=i
सूतान्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=p