महाभारतम् — 5.180.4
Original
Segmented
सूतो मे मातरिश्वा वै कवचम् वेदमातरः सु संवीतः रणे ताभिः योत्स्ये ऽहम् कुरु-नन्दन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सूतो | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मातरिश्वा | मातरिश्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
कवचम् | कवच | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वेदमातरः | वेदमातृ | pos=n,g=f,c=1,n=p |
सु | सु | pos=i |
संवीतः | संव्ये | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ताभिः | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
योत्स्ये | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |