महाभारतम् — 5.180.37
Original
Segmented
असकृत् च अब्रुवम् राजञ् शोक-वेग-परिप्लुतः अहो बत कृतम् पापम् मया इदम् क्षत्र-कर्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असकृत् | असकृत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| वेग | वेग | pos=n,comp=y |
| परिप्लुतः | परिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अहो | अहो | pos=i |
| बत | बत | pos=i |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| कर्मना | कर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |