महाभारतम् — 5.179.4

Original

कृपणं त्वामभिप्रेक्ष्य सिद्धचारणसेविता ।

मया विनिहतं देवी रोदतामद्य पार्थिव ॥ ४ ॥

Segmented

कृपणम् त्वाम् अभिप्रेक्ष्य सिद्ध-चारण-सेविता मया विनिहतम् देवी रोदताम् अद्य पार्थिव

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृपणम्	कृपण	pos=a,g=m,c=2,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अभिप्रेक्ष्य	अभिप्रेक्ष्	pos=vi
सिद्ध	सिद्ध	pos=n,comp=y
चारण	चारण	pos=n,comp=y
सेविता	सेव्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
विनिहतम्	विनिहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
रोदताम्	रुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
अद्य	अद्य	pos=i
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s