महाभारतम् — 5.179.19
Original
Segmented
ततस् तत्र द्विजा राजन् तापसाः च वनौकसः अपश्यन्त रणम् दिव्यम् देवाः स ऋषि-गणाः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| द्विजा | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तापसाः | तापस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| वनौकसः | वनौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अपश्यन्त | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| रणम् | रण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |