महाभारतम् — 5.162.9

Original

यात्रायानेषु युद्धेषु लब्धप्रशमनेषु च ।

भृशं वेद महाराज यथा वेद बृहस्पतिः ॥ ९ ॥

Segmented

यात्रा-यानेषु युद्धेषु लब्ध-प्रशमनेषु च भृशम् वेद महा-राज यथा वेद बृहस्पतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यात्रा	यात्रा	pos=n,comp=y
यानेषु	यान	pos=n,g=n,c=7,n=p
युद्धेषु	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=p
लब्ध	लभ्	pos=va,comp=y,f=part
प्रशमनेषु	प्रशमन	pos=n,g=n,c=7,n=p
च	च	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
वेद	विद्	pos=v,p=1,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
यथा	यथा	pos=i
वेद	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s