महाभारतम् — 5.16.34

Original

वैवस्वतं पितॄणां च वरुणं चाप्यपां तथा ।

आधिपत्यं ददौ शक्रः सत्कृत्य वरदस्तदा ॥ ३४ ॥

Segmented

वैवस्वतम् पितॄणाम् च वरुणम् च अपि अपाम् तथा आधिपत्यम् ददौ शक्रः सत्कृत्य वर-दः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैवस्वतम्	वैवस्वत	pos=n,g=m,c=2,n=s
पितॄणाम्	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
वरुणम्	वरुण	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपाम्	अप्	pos=n,g=n,c=6,n=p
तथा	तथा	pos=i
आधिपत्यम्	आधिपत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्कृत्य	सत्कृ	pos=vi
वर	वर	pos=n,comp=y
दः	द	pos=a,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i