महाभारतम् — 5.16.26
Original
Segmented
तेजः-हरम् दृष्टि-विषम् सु घोरम् मा त्वम् पश्येः नहुषम् वै कदाचित् देवाः च सर्वे नहुषम् भय-आर्ताः न पश्यन्तो गूढ-रूपाः चरन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
| हरम् | हर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दृष्टि | दृष्टि | pos=n,comp=y |
| विषम् | विष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पश्येः | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| नहुषम् | नहुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| कदाचित् | कदाचिद् | pos=i |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नहुषम् | नहुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| आर्ताः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| पश्यन्तो | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| गूढ | गुह् | pos=va,comp=y,f=part |
| रूपाः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चरन्ति | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |