महाभारतम् — 5.16.18
Original
Segmented
पाहि देवान् स लोकान् च महा-इन्द्र बलम् आप्नुहि एवम् संस्तूयमानः च सो ऽवर्धत शनैः शनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाहि | पा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आप्नुहि | आप् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| संस्तूयमानः | संस्तु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽवर्धत | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शनैः | शनैस् | pos=i |
| शनैः | शनैस् | pos=i |