महाभारतम् — 5.154.3

Original

प्रजापतिमिवौदार्ये तेजसा भास्करोपमम् ।

महेन्द्रमिव शत्रूणां ध्वंसनं शरवृष्टिभिः ॥ ३ ॥

Segmented

प्रजापतिम् इव औदार्ये तेजसा भास्कर-उपमम् महा-इन्द्रम् इव शत्रूणाम् ध्वंसनम् शर-वृष्टिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रजापतिम्	प्रजापति	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
औदार्ये	औदार्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भास्कर	भास्कर	pos=n,comp=y
उपमम्	उपम	pos=a,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्रम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
शत्रूणाम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=6,n=p
ध्वंसनम्	ध्वंसन	pos=a,g=m,c=2,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वृष्टिभिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=p