महाभारतम् — 5.153.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ततः शांतनवम् भीष्मम् प्राञ्जलिः धृतराष्ट्र-जः सह सर्वैः महीपालैः इदम् वचनम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| शांतनवम् | शांतनव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| महीपालैः | महीपाल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |