महाभारतम् — 5.15.16
Original
Segmented
न हि अल्प-वीर्यः भवति यो वाहान् कुरुते मुनीन् अहम् तपस्वी बलवान् भूत-भव्य-भवत्-प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाहान् | वाह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मुनीन् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तपस्वी | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूत | भू | pos=va,comp=y,f=part |
| भव्य | भू | pos=va,comp=y,f=krtya |
| भवत् | भू | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |