महाभारतम् — 5.145.32
Original
Segmented
ततो ऽहम् प्राञ्जलिः भूत्वा मातरम् संप्रसादयम् शंतनुना जातः कौरवम् वंशम् उद्वहन् प्रतिज्ञाम् वितथाम् कुर्याम् इति राजन् पुनः पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भूत्वा | भू | pos=vi |
मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
संप्रसादयम् | संप्रसादय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
शंतनुना | शंतनु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कौरवम् | कौरव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वंशम् | वंश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उद्वहन् | उद्वह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रतिज्ञाम् | प्रतिज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वितथाम् | वितथ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
कुर्याम् | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
इति | इति | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |