महाभारतम् — 5.144.2
Original
Segmented
सत्यम् आह पृथा वाक्यम् कर्ण मातृ-वचः कुरु श्रेयः ते स्यात् नर-व्याघ्र सर्वम् आचरतः तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत्यम् | सत्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पृथा | पृथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मातृ | मातृ | pos=n,comp=y |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आचरतः | आचर् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |